Віключаешь в дежурній режим
Отключаешь сетевой выключатель
На ПДУ жмёшь жёлтый кнопка и не отпуская
Включаешь сетевой ввыключательТВ
Ждёшь порядка 10-20 сек
ТВ включается на предустановочное меню
В Телефункенах вроде как два языка --- немецкий и французский