Так и есть с другим телевизором нормально. Там у микросхемы IC502 (CXA2106R) ножка 13 подключена не на - ,а на +, значит естли правильно понял приставка работает как NTSC а не PAL , хоть на корпусе и написанно PAL.
PAL она была програмно.Так как "версия системы цветности" зашита на игровом диске. при чиповке, ставят перемычку, что-бы система цвета была постоянной.